-
But , this cinched-in gold and black cocktail dress did its best to make up for it .
但是,金色和黑色的短裙是最好的弥补。
-
At his side stood his wife Olivia , dark-haired and exquisite , in a white cocktail dress .
他的妻子奥利维娅站在他身边,一头黑发,穿着白色礼服,显得十分优雅。
-
A simple black cocktail dress is always a safe bet .
选择一条样式简单的黑色晚礼服准没错。
-
I 'm wearing a cocktail dress . What do you think ?
我穿的是晚装你以为呢?
-
She was already wearing a salmon-pink cocktail dress .
她已经穿上了一件浅橙色的鸡尾酒会礼服。
-
Penny : it 's a new cocktail dress , absolutely irresistible .
彭尼:那是套新的鸡尾酒会礼服,非常动人。
-
Tip : Elbow-length evening gloves can transform a simple shift into an elegant cocktail dress .
小贴士:手肘长度的手套能够马上让穿着小礼服的你优雅起来。
-
I have a charity event this weekend and I have to find a cocktail dress before the store closes .
我周末有一个慈善活动,我要在商店关门前去买一件晚礼服。
-
Eva Longoria Parker , in canary yellow cocktail dress , brought her sister as her date .
身着淡黄色鸡尾葡萄酒裙的伊娃?朗格利亚?帕克带着姐姐一同来到现场;
-
I saw Anna at the other end of the room , resplendent in a red sequined cocktail dress .
我看到安娜在房间的另一端,身着一件红色闪光常礼服,光彩照人。
-
A sparkly or jewel-tone sleeveless top , or a cocktail dress
一件闪光或享有宝石的上衣,或一件酒会小礼服。
-
Sparkle in this beaded Aidan Mattox cocktail dress in a flattering blue shade .
BeadedCocktailDress珠串小礼服这款AidanMattox廓型的串珠蓝色小礼服星光闪耀。
-
Wear a sparkly or jewel-tone sleeveless top with dress pants or a skirt , or a simple cocktail dress .
穿一件闪光或是镶有宝石的上衣搭配正装长裤或裙子,或是一件简单的晚装小礼服。
-
We held hands and laughed all day . Then he suprised me by buying a beautiful cocktail dress thst I tried on , but couldn 't afford .
我们一整天手牵手笑个不停,然后他买了一件我只能试穿却买不起的酒会礼服给我,把我吓了一跳!
-
But she stands throughout the broadcast , invariably in a black cocktail dress , discussing the match with former players and pundits all men , all in suits , and all seated .
但是,她在播放过程中从头站到尾,总是穿一件黑色鸡尾酒裙,与退役运动员和评论家讨论比赛那些人都是男的,都穿着西装,而且都坐着。
-
On Thursday night , Scarlett Johansson stepping out in a stunning red cocktail dress with matching lipstick and a manicure , to attend the London premiere of Captain America : The Winter soldier .
周四晚上,斯嘉丽约翰逊一袭闪亮的红色小礼服搭配同样颜色的口红和指甲出席了《美国队长2》在伦敦的首映礼。
-
Any number of the other guests could have felt great envy for this beautiful woman with her healthy new baby , for her successful artistic career , for her marriage to a nice man , for her lovely apartment , for her cocktail dress .
许多客人都会羡慕这位生了一个健康新生儿的美丽女子,她成功的艺术事业、嫁给了一个好男人、她漂亮的公寓、她的派对礼服。
-
A red multi-coloured flared skirt , with jacquard yoke shot through with subtle gold threads , for example , is casual enough for daytime ; fitted with a gentle waistband that doubles as a bandeau , it becomes a cocktail dress .
例如,提花裙腰穿插细金线的红色五彩大摆裙在白天穿着非常随意;搭配一条可以折叠成发带的软腰带,就变身为一款可以出席鸡尾酒会的装束了。
-
EMMA ROBERTS If the invitation doesn 't call for cocktail attire , just dress up what you already have in your closet by styling it with festive accessories .
艾玛•罗伯茨如果邀请并不要求鸡尾酒装束,只要穿你衣柜里已经有的样式并与节日饰品相搭配。